Les enquêtes révèlent que les voyagistes choisissent de façon très sélective leur aéroport d'entrée en Europe.
Parmi les critères, qui décident du choix de l'aéroport, nous trouvons:

-	la compagnie aérienne choisie doit voler chaque jour vers l'aéroport en Europe,
-	l'aéroport doit ête situé dans un endroit approprié pour commencer et/ou terminer un voyage en Europe,
-	les terminaux de l'aéroport doivent être de construction récente,
-	l'arrivée des bagages doit ête rapide,
-	les formalités de douane et les contrôles frontaliers doivent être rapides et simples,
-	l'aéroport doit avoir une grande aire de shopping "hors taxe" avec un large choix de produitsthe,
-	l'aéroport doit avoir une zone réservée, suffisament vaste et proche du terminal pour l'embarqement et le débarquement des passagers d'autocars,
-	people in the airport must be multilingual.

L'aéroport de Bruxelles répond à tous ces critères.

Bruxelles est relié tous les jours à Montréal et aux points suivants aux Etats-Unis: Atlanta, Boston, Chicago, Dallas, Houston, New York, Philadelphia, Washington

Par les compagnies aériennes:
American Airlines
site: http://www.aa.com/

Continental Airlines
site: http://www.continental.com/

Delta Air Lines
site: http://www.delta.com/

United Airlines
site: http://www.united.com/
timetable : http://www.united.com/
commercial :